roving_wiretrap: (Default)
[personal profile] roving_wiretrap
Народ обсуждает письмо учительницы, которая не хочет, чтобы ее предмет выбирали, а хочет нести разумное, доброе вечное. Вот от этих слов меня прямо передернуло: 

+++вычищалась каждая строчка, каждая речевая ошибка в шестистраничных сочинениях+++
 
Индивидуальный стиль они вырабатывали, ага. Индивидуальный стиль маршировки.

P.S. Я в последне время сюда ничего не пишу - ибо жизнь бедна событиями. Тем не менее, оставайтесь с нами. 

Date: 2011-01-31 11:34 am (UTC)
From: [identity profile] roving-wiretrap.livejournal.com
+++Во-первых, одно другому вовсе не мешает+++ Мешает. Убивает творчество, которое всегда несколько шероховато.

+++В искусстве глаз ставится очень хорошо именно количественным путем, много видишь - лучше чувствуешь+++ Это так, если есть основа, метод для накапливания этого количества. Вот его как раз надо прививать в начале, в школе. А дальше человек будет накапливать уже сам.

+++сами по себе знания очень полезны, знания законов физики, знания стран мира или знание стихов+++ Совершенно неполезны, если непонятно, зачем они нужны. И даже вредны - ибо человек вроде моного знает, это повышает его самооценку, а с чего бы это собственно? Чем человек, знающий 30 стихов Пушкина, лучше человека, знающего пару строк из Северянина?

Date: 2011-01-31 04:39 pm (UTC)
From: [identity profile] o-rasstroistvo.livejournal.com
1.Знание литературы никак не связано с творчеством. Творчеством занимаются в творческих вузах.
2. Не поверите, но накапливание без основы и метода - само пос себе есть основа и метод. Если человек "живет" в Эрмитаже, глаз у него поставится. Это как бы практика, а не теория.
3. Ничего страшного в завышенной самооценке нет, как известно, у преступников она паталогически заниженная.) Первый человек нисколько не лучше второго, просто чуть образованней. Даже системно развитая, творческая личность, эрудит и скромник ничем не лучше неграмотного крестьянина, так что это не при чем.

Date: 2011-01-31 04:52 pm (UTC)
From: [identity profile] roving-wiretrap.livejournal.com
1. Назовите, как хотите - креативность, любопытство и т.д. Вообще, зачем нужно изучать литературу в школе?
2. Не поверю. Личный опыт говорит, что это не так. Насчет человека, живущего в Эрмитаже - вспомнилась известная миниатюра "В греческом зале" :)
3.+++Первый человек нисколько не лучше второго, просто чуть образованней+++ Что образовенней - не факт (тут вопрос в определении термина "образованность"). Что не лучше - я согласен. Тогда зачем заучивать стихи?

Date: 2011-01-31 04:58 pm (UTC)
From: [identity profile] o-rasstroistvo.livejournal.com
1. Для общей образованности, ровно затем же, что физику и химию.
2. Не верьте. А этой известной миниатюры я не слышала)) Но знаю, что она была. А опыт у меня личный, но опосредованный, так сказать)) Дети, студенты и др)
3. Просто для увеличения количества знаний, более ни для чего. Кому это не нужно, вполне незачем заучивать, как и учить формулы.

Date: 2011-01-31 05:02 pm (UTC)
From: [identity profile] roving-wiretrap.livejournal.com
1. Что такое общая образованность? Умение установить водопроводный кран входитв общую образованность?
3. +++Просто для увеличения количества знаний, более ни для чего+++ Зачем?! Почему непременно нужно увеличивать количество знаний и почему это количество знаний нужно непременно увеличивать именно за счет русской литературы 19 века?

+++Кому это не нужно, вполне незачем заучивать, как и учить формулы+++ Я как раз об этом.

Date: 2011-01-31 05:07 pm (UTC)
From: [identity profile] o-rasstroistvo.livejournal.com
1. После постмодернистов пытаться сойтись в значениях терминов - бессмыслица. У каждого свое представление о этом, как и о, скажем, порядочности.
2. Разве я говорила, что это непременно нужно? Все это - общепринятая условность. Кто хочет получить определенное образование, тот проходит определенные этапы, только и всего, и "нужно" я употребляю именно в этом значении.
Я где-то писала, что мы даем детям читать свои любимые книжки, исходя из сугубо эгоистических побуждений - чтоб облегчить последующие коммуникации с ними.) Чтобы они понимали цитаты и аллюзии. И то же самое относится к социуму - люди определенного круга должны знать определенные вещи, чтоб комфортно себя чувствовать в этом круге.) А сам круг определяют очень многие вещи.

Date: 2011-01-31 05:14 pm (UTC)
From: [identity profile] roving-wiretrap.livejournal.com
1. Сходиться не надо, надо условиться о значении терминов. Иначе любое обсуждение теряет смысл.
2. +++Разве я говорила, что это непременно нужно? Все это - общепринятая условность+++ Т.е. вы хотите сказать, что школьное образование (если вы не забыли - мы именно о нем :)) - это общепринятая условность?

+++Я где-то писала, что мы даем детям читать свои любимые книжки, исходя из сугубо эгоистических побуждений+++ Не соглашусь. Я давал своей дочери книжки и компьютерные игры, исходя из своих вкусов (а как же иначе?), но следил и за ее тоже. В какой-то момент ее вкусы довольно сильно разошлись с моими - ну и что ж с того?

+++люди определенного круга должны знать определенные вещи, чтоб комфортно себя чувствовать в этом круге+++ Если некомфортно в одном круге - так можно перейти и в другой. Повышение образовательного уровня этому как раз способствует.

Date: 2011-01-31 05:18 pm (UTC)
From: [identity profile] o-rasstroistvo.livejournal.com
1. Я, честно, не вижу смысла обсуждать такие понятия. Или люди понимают под этим примерно одинаковое и им не надо ничего прояснять и уславливаться, или нет.
2. Да, конечно - а что же еще?
3 Я, кажется, не писала слово "только", когда говорила о давании детям своих любимых книжек.
4. Кому некомфортно, тот найдет пути и способы, если нужно будет выучить стихи Пушкина - выучит)

Date: 2011-01-31 05:28 pm (UTC)
From: [identity profile] roving-wiretrap.livejournal.com
1. Опыт показывает, что люди под одиними и теми же словами понимают разные вещи, даже если им кажется, что понимают одно и то же.
2. Т.е. среднее образование вы считаете условностью? Иными словами, никакой практической пользы от него вы не видите? Или вы вкладываете в термин "условность" какой-то иной смысл?

Date: 2011-01-31 05:34 pm (UTC)
From: [identity profile] o-rasstroistvo.livejournal.com
2. Практическая польза имеется для каждого в отдельности, если образование - средство для достижения какой-то цели. Для государства тоже есть польза от тех, кто применяет свои знания ему на пользу, то есть, продвигает что-нибудь, науку или там сельское хозяйство.
Если ни той, ни другой пользы нет, то да - никакой практической пользы.

Date: 2011-01-31 05:40 pm (UTC)
From: [identity profile] roving-wiretrap.livejournal.com
+++Практическая польза имеется для каждого в отдельности, если образование - средство для достижения какой-то цели+++ Иными словами, если молодой человек хочет получить полезное для себя образование, он должен сформулировать цель, с которой он хочет получить это образование. Или ему должны эту цель предложить в уже говотовом виде. Причем эти цели могут быть совершенно разными, для каждог ов отдельности. Вы согласны?

Date: 2011-01-31 05:43 pm (UTC)
From: [identity profile] o-rasstroistvo.livejournal.com
Иногда цель не сформулирована, но ощущается интуитивно, например - хочу всё знать) Иногда так принято в семье. Согласна.

Date: 2011-01-31 05:47 pm (UTC)
From: [identity profile] roving-wiretrap.livejournal.com
Отсюда получается, что нет ничего страшного, что те или иные предметы люди будут выбирать по своему разумению. И зря эта учительница переживает, что ее предмет перестанет быть обязательным - просто не всем нужно заучивать 30 стихов Пушкина.

(no subject)

From: [identity profile] o-rasstroistvo.livejournal.com - Date: 2011-01-31 06:02 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] roving-wiretrap.livejournal.com - Date: 2011-01-31 06:08 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] o-rasstroistvo.livejournal.com - Date: 2011-01-31 06:10 pm (UTC) - Expand

Date: 2011-02-02 09:48 pm (UTC)
From: [identity profile] irga101.livejournal.com
/Тогда зачем заучивать стихи?/

Зачем играть на музыкальных инструментах наизусть? Петь оперные арии певцам наизусть?

Заучивание - тренировка памяти, это нормальное явление.

Иностранный язык ЗАУЧИВАЮТ наизусть - в этом что-то ненормальное есть?

Date: 2011-02-03 05:00 am (UTC)
From: [identity profile] roving-wiretrap.livejournal.com
++++Иностранный язык ЗАУЧИВАЮТ наизусть - в этом что-то ненормальное есть?+++ Не понял, что значит "иностранный язык заучивают", но вообще, нет, не заучивают. Самая эффективная методика обучения языку - это погружение в язык. Чтение книг на языке, просмотр фильмов на языке, общение с носителями языка. В какой-то момент приходит чувство языка - и дальше уже несложно :)

+++Зачем играть на музыкальных инструментах наизусть? Петь оперные арии певцам наизусть?+++ Ну, например, чтобы выступать со сцены перед публикой. Если задача уроков литературы - готовить чтецов, умеющих хорошо, с выражением, читать стихи перед публикой - тут действиетльно, чем больше стихов будет выучено и прочитано вслух, тем лучше.

Date: 2011-02-04 02:59 pm (UTC)
From: [identity profile] irga101.livejournal.com
//Не понял, что значит "иностранный язык заучивают", но вообще, нет, не заучивают. Самая эффективная методика обучения языку - это погружение в язык. Чтение книг на языке, просмотр фильмов на языке, общение с носителями языка. В какой-то момент приходит чувство языка - и дальше уже несложно.//

Поскольку я 10 лет назад заканчивала в Германии курсы немецкого языка именно по методике "погружения в язык", тут я полностью в курсе дела.

В иностранном языке многое именно "заучивают", например, новую лексику.
Был урок, были новые слова, сразу они могут не запомниться (30-40 слов за занятие).

Возможно, есть люди, способные за 3 часа "взять" раз и навсегда столько единиц иностранной лексики. Услышал, записал - запомнил навсегда.

Со мной на курсах в двух группах учились не менее 50-ти русских и нерусских людей.
Большинство (мы все общались вне занятий) дома повторяли. т.е. ЗАУЧИВАЛИ новую лексику. Кстати, и стихи, и песни мы тоже ЗАУЧИВАЛИ на курсах, были и такие задания.

Даже муж моей сестры, одаренный от природы великолепными способностями к языкам (знает 4 языка, немецкий - в совершенстве), первые два года в ФРГ записывал слова и выражения в маленький блокнот и постоянно ходил с ним, даже в гости. И, услышав что-то новое для себя от носителей языка, записывал, а потом повторял дома. Это и есть "заучивание", в этом ничего плохого нет, это нормально и полезно.

Есть такие гении, которые "ловят" язык моментально, но в основном люди на это неспособны, им надо "заучивать" - например, лексику. Так же и с русским языком: один всё ловит на лету, другому ребёнку нужно сидеть и заучивать (осмысленно, разумеется, а не как попугай).


Date: 2011-02-04 03:08 pm (UTC)
From: [identity profile] roving-wiretrap.livejournal.com
+++Возможно, есть люди, способные за 3 часа "взять" раз и навсегда столько единиц иностранной лексики. Услышал, записал - запомнил навсегда+++ Совершенно не надо запоминать навсегда. Есть масса слов, которые вы слышите (читаете) первый и последний раз в жизни. Услышали - и забыли. А то, что вы слышите постоянно, у вас откладывается.

Я-то вообще переводчик, и я сам выучил английский язык (правда, довольно однобоко), и у меня тоже есть кое-какой опыт. :) Первые несколько тысяч слов, да, зазубриваются. Я выписывал их на карточки и перебирал в метро. Но потом просто надо читать, разговаривать, смотреть кино. Песни и стихи в данном случае разумеется служат очень хорошим подспорьем.

Но в любом случае, это не относится к родному языку. Это абсолютно другой разговор. И совсем не относится к изучению литературы.

Date: 2011-02-04 03:48 pm (UTC)
From: [identity profile] irga101.livejournal.com
// Но потом просто надо читать, разговаривать, смотреть кино. Песни и стихи в данном случае разумеется служат очень хорошим подспорьем.//

Это всё 2х2.

Песни и стихи заучивают. Ни куда тут не денешься.
И ничего плохого в словах "заучивать, повторять" и т.п. нет.

Ну почему же это не относится к родному языку?
Очень даже относится.

Потому что в русском языке пишется одно, а слышим мы другое.
Что делать - детям в 6 приходится узнавать об этом интересном факте и начинать
"учить" русский язык "заново". Хотя умно было бы научить всех родителей (и в детских садах тоже) потихоньку приобщать детей к мысли, что у нас слова пишутся часто совсем не так, как слышатся.

Date: 2011-02-04 03:52 pm (UTC)
From: [identity profile] roving-wiretrap.livejournal.com
Это не относится к родному языку потому, что мы на нем уже говорим. :) Нам его заучивать не надо (не надо учить, как иностранный).

+++Хотя умно было бы научить всех родителей (и в детских садах тоже) потихоньку приобщать детей к мысли, что у нас слова пишутся часто совсем не так, как слышатся+++ Давайте определимся, о чем мы говорим: об обучении правописанию на родном языке, об обучении иностранному языку или обучении литературе. Это три совсем разных вещи.


Date: 2011-02-04 03:58 pm (UTC)
From: [identity profile] irga101.livejournal.com
Три разные вещи, но все они между собой связаны.

Мы говорим о "заучивании", т.е. запоминании.

Это один из нормальных методов при изучении чего угодно.

Date: 2011-02-04 04:05 pm (UTC)
From: [identity profile] roving-wiretrap.livejournal.com
+++Мы говорим о "заучивании", т.е. запоминании+++ Не совсем так. Я помню массу стихов и песен. И прозу тоже помню. Но наизуть я помню совсем немного :)

Вообще, вопрос заключается в цели. Какую цель мы ставим при изучении литературы? Если _знать_ стихи Пушкина, лермонтова - и далее по списку, то да, выучивание этих стихов - вполне логичный метод обучения. Чем больше заучено - тем лучше. Но если перед нами стоят какие-то другие цели (например, получать радость от чтения Пушкина, понять, почему это совсем нескушно и интересно) - тут могут быть другие методы.

Date: 2011-02-04 04:52 pm (UTC)
From: [identity profile] irga101.livejournal.com
я думаю, что мы сойдёмся на одной мысли: уча наизусть какое-то стихотворение, ребёнок не должен испытывать отвращения к стихам и поэзии. Ему должно это нравиться, но и какую-то СИЛУ ВОЛИ при этом занятии он должен проявить тоже. Т.е.. возможно, заставить себя напрячься при запоминании. А кто-то выучит вообще за 3 минуты, есть и такие дети. Кто-то посидит дольше - 20 минут.

Тут сложатся многие факторы, уверяю вас: и определенное удовольствие, что ты чего-то достиг (выучил), преодолел лень (дети часто ленивы, что уж тут скрывать), выполнил задание учителя - человека, которого ты уважаешь и любишь, часто, когда родители интересуются жизнью ребенка, они активно помогают что-то изучить (выучить) - тоже неплохо это совместное "изучение" для хорошего климата в семье.

Я бы шла от такой методики: дети "посильнее" получают более трудные задания, дети "послабее" - менее трудные. Не смог выучить наизусть большое? - ну так выучи то, что сможешь.

Мне вот как-то не мешает по жизни, что я знаю наизусть "Письмо Татьяны" из "Онегина" или "Горные вершины", или что-то из Пастернака. Песни люди учат наизусть? - почему не учить стихи детям, в этом есть что-то вредное для памяти и души? Кто сказал, что это вредно?

(no subject)

From: [identity profile] roving-wiretrap.livejournal.com - Date: 2011-02-04 05:01 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] irga101.livejournal.com - Date: 2011-02-04 06:23 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] roving-wiretrap.livejournal.com - Date: 2011-02-05 03:26 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] roving-wiretrap.livejournal.com - Date: 2011-02-05 04:17 am (UTC) - Expand

Date: 2011-02-04 03:55 pm (UTC)
From: [identity profile] irga101.livejournal.com
исправляю описку в пред. комменте - никуда.

Date: 2011-02-04 04:39 pm (UTC)
From: [identity profile] irga101.livejournal.com
//Есть масса слов, которые вы слышите (читаете) первый и последний раз в жизни. Услышали - и забыли. А то, что вы слышите постоянно, у вас откладывается.//

Ну, я слов, слышимых "последний раз в жизни" что-то не припомню, если говорить об изучении немецкого. Разумеется, какая-то инженерная или другая специальная немецкая терминология мне не нужна, но всё, чему учили на курсах - на 100% было нужно. Ни одного "лишнего" слова не припомню.)))

Date: 2011-02-04 04:44 pm (UTC)
From: [identity profile] roving-wiretrap.livejournal.com
Стало быть вас учили на курсах базовой лексике, что неудивительно. :)

Ну а вообще язык богат, а словарный запас человека сравнительно невелик. Я не помню точно цифры, но вроде начитаннй человек регулярно употребляет не больше 10 000 слов, в то время как в приличном общеязыковом словаре их порядка 100 000.

Profile

roving_wiretrap: (Default)
roving_wiretrap

December 2025

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930 31   

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 31st, 2025 06:51 pm
Powered by Dreamwidth Studios