Кто тебя полоснул, Алиса?

[roving_wiretrap]

Несколько запоздало посмотрел "Алису в стране чудес". Как они ее уделали - просто ужас какой-то. По этому поводу вспомнился вот этот старый советский спектакль (ну и еще рассказ "Секреты жанра" И. Варшавского) 

Watch on YouTube

Comments

[poehooy.livejournal.com]

А какое отношение этот кусок имеет к "Алисе в стране чудес", или я что то не так понял? :)))

[roving-wiretrap.livejournal.com]

Есть, например книга (шутка), для понимания которой требуется некоторое умственное напряжение или некоторый особый взгляд на мир. И мы собираемся эту книгу (шутку) экранизировать (рассказать) широкой публике. И вот мы экранизируем (рассказываем) - выкидываем всякие сложные моменты, добавляем всякий "оживляж". Сходство в подходах.

[poehooy.livejournal.com]

Ясно :)

[green-cow.livejournal.com]

Вы об Алисе Бартона? Мне кажется, в смысле "прочтения" такого и стоило ожидать), правда скучно получилось.

[roving-wiretrap.livejournal.com]

Там нет никакого прочтения - в этом как раз проблема. Это совершенно другая сказка. Они просто поменяли все. Включая фамилию Алисы - я совершенно не понял, зачем поменяли фамилию. Сделали обычную, совершенно шаблонную фэнтэзийную сказку - про сказочную страну, где сказочных персонажей угнетают злые правители. Ребенок попадает в эту страну и устраивает революцию. Таких сказок - миллионы (кстати, в СССР их было довольно много - у того же С. Михалкова). Обидно за мою любимую сказку, обидно за авторов фильма.

[green-cow.livejournal.com]

Поэтому и взяла "прочтение" в кавычки, могу сказать что меня этот фильм тоже разочаровал, но не потому что сюжет исковеркали. Даже до просмотра догадывалась, что с реальной книгой общее только название:), грим в фильме интересный, некоторые персонажи с изобразительной точки зрения, а сюжет никакой - ни взрослым, ни детям.

[k179.livejournal.com]

Мне тоже экранизация не понравилась.

[unah.livejournal.com]

алиса бартона-ужасна,он из доброго мультика сделал чёрт знает что,не смотря на то что я очень люблю бартона все его корометражки и полноценные фильмы,но алиса это полный промах,как по мне