Культур-мультур девичества
Jan. 7th, 2007 10:11 amhttp://www.gumer.info/bogoslov_Buks/Philos/Borisov/_03.php
Достаточно широко среди девочек младшего школьного возраста pаспространено «игровое» задирание юбок с кодовым восклицанием «Московский зонтик!» или (реже) «Дамский зонтик!: «На переменах… с девчонками… мы любили играть в «Дамский зонтик». Бегали друг за другом и задирали юбки, произнося «Дамский зонтик!» и убегали, смеясь. Особенно нас подзадоривало, если в классе находились мальчики. Нам было интересно посмотреть их реакцию, когда они увидят чьи-либо плавочки. Некоторые девочки не понимали этих шуток и говорили, что мы дуры, что нам больше нечем заняться, и плакали»).
Украдено с переводческого форума.
Достаточно широко среди девочек младшего школьного возраста pаспространено «игровое» задирание юбок с кодовым восклицанием «Московский зонтик!» или (реже) «Дамский зонтик!: «На переменах… с девчонками… мы любили играть в «Дамский зонтик». Бегали друг за другом и задирали юбки, произнося «Дамский зонтик!» и убегали, смеясь. Особенно нас подзадоривало, если в классе находились мальчики. Нам было интересно посмотреть их реакцию, когда они увидят чьи-либо плавочки. Некоторые девочки не понимали этих шуток и говорили, что мы дуры, что нам больше нечем заняться, и плакали»).
Украдено с переводческого форума.